La dégradation des prévisions de croissance économique en Allemagne permet à Lars Klingbeil, ministre fédéral des Finances, d'accroître les capacités d'emprunt de l'État. Cette situation, mauvaise pour l'économie, offre au gouvernement une marge de manœuvre budgétaire supplémentaire. Pour l'année à venir, l'emprunt additionnel atteindrait près de quatre milliards d'euros. Cette flexibilité budgétaire illustre le paradoxe des finances publiques face aux difficultés économiques structurelles de l'Allemagne.